Двое незадачливых туристов натыкаются в лесу на вооруженного наркодилера, который берет их в плен. И была бы их дальнейшая судьба незавидной, если бы не вмешательство таинственного хищника. Ник расследует смерть наркодилера и, при активном содействии Монро, уже вошедшего во вкус к неофициальной детективной деятельности, обнаруживает логово «существа», чьи повадки заставляют вспомнить сказки о Рапунцель и Маугли. Бёркхардт подозревает, что это — девочка, пропавшая много лет назад.
