После битвы, каститане проводят суд над одним из своих соплеменников, струсившим во время боя, однако поначалу сдерживаемое вмешательство посторонних вскоре приводит к межрасовому конфликту. Между тем оживленный неизвестным помощник Аманды Бен взрывает заброшенную шахту, ведущую к запечатанному во время вторжения старому городу. Тем временем обеспокоенная внезапным изменением решения Кристи о свадьбе, Стама решает поговорить с девушкой с глазу на глаз.
