Случайно обронив в 1984 году фотоаппарат, Дэн, таким образом, меняет настоящее, в котором у него, помимо всего остального, появляется совсем другой ребенок. Пытаясь исправить то, что натворил, Вассер возвращается в прошлое, но забрать электронный прибор у заинтересованного в его продаже подростка оказывается весьма непросто. Между тем Джек, в попытках выяснить больше о расследовании погибшего агента, узнает любопытную деталь из прошлого своего брата, в то время как приглашенная Аннет гадалка раскрывает журналисту о нюансах его рождения.
