Проводя операцию по захвату старого врага МакГаррета, Во Фата, детективы находят в доме, где должен был скрываться преступник, мертвого человека. В ходе проверки состояния тела Дэнни попадает в больницу с отравлением химическим веществом, после чего Стив начинает расследование по возможному распространению этого вещества на территории островов. Эта ниточка выводит его на человека, который не раз бывал в злополучном доме и имел личный мотив для совершения преступления.
