Неизвестный убивает единственную дочь судьи Камали на глазах у опешившего отца, параллельно оставляя тому странное послание. Начав расследование этого убийства, МакГаррет узнает, что судья был лишь первым в списке злоумышленника, и, преследуя лишь одному ему известные цели, преступник намерен продолжать свои злодеяния. Тем временем Дэнни навещает брат Мэтт, у которого оказываются нешуточные проблемы с законом.
