Расследуя дело об убийстве крупного торговца оружием, МакГаррет выясняет, что считавшийся мертвым Виктор Хесс не только жив, но и тесно связан с погибшим. Чтобы найти убийцу отца, напарники заключают сделку с недавно задержанным преступником, однако это оказывается плохой идеей. Распутывая ниточку, которая должна привести его к заклятому врагу, Стив не подозревает, что в результате его действий может пострадать еще один важный для МакГаррета человек.
