Скай срочно доставляют в больницу ЩИТа, однако даже лучшие врачи могут лишь замедлить процесс умирания. На помощь команде Колсона приходят агенты Джон Гарретт и Антуан Триплетт, которые допрашивают Куинна и выясняют, что тот действовал по приказу Провидца. Очевидно, ранить Скай было необходимо, чтобы выяснить, как Колсону удалось вернуться с того света. В поисках способа спасти Скай агенты отправляются на секретную базу ЩИТа «Гостевой дом», информация о которой строго засекречена даже от агентов 8 уровня. Там Колсон наконец-то выясняет, почему до сих пор жив, однако правда превосходит даже самые дерзкие его предположения.
