Укрыв дочерей у соотечественников, Майкл вместе с Софией отправляются на поиски Томаса, и вскоре им удается захватить одного из его людей. Пленник сообщает им детали нового плана лидера, для которого необходим уран, что заставляет Софию поделиться с президентом своими опасениями насчет возможной угрозы ядерного взрыва. Шон же, в поисках ответственного за опыты с девочками, выслеживает Вики и шантажом вынуждает женщину раскрыть ему правду о своем работодателе.