Воспользовавшись подсказкой, Шон с Лейлой находят место заключения девочек, но оно оказывается пустым. Тем не менее, кое-что им удается узнать, и открывшаяся информация становится ударом для Лейлы. Между тем София сообщает Саймону о денежных сбережениях Томаса, который, тем временем, задействует все средства для достижения новой цели. До президента же доходят сведения о готовящемся запуске ракеты, с предположительно, ядернойбоеголовкой, которая может быть направлена на Штаты.
