Чтобы дать Шону передохнуть от свалившихся на него потрясений, Лея решает отправиться с соседом в дорожное путешествие, а заодно обучить его кое-каким социальным навыкам. Во время спонтанной поездки Мёрфи в первый раз пробует алкоголь, садится за руль, а также учится заводить отношения с девушками. Тем временем в госпитале Мелэндес и Браун планируют провести пересадку почки от одного сиамского близнеца другому. Из-за возникших осложнений врачам приходится поднять вопрос о досрочном разделении сестер. Калу между тем пытается оправдаться за свой поступок, в то время как Клэр ставит своего обидчика перед очевидным выбором.
