Новым клиентом Уинстона становится главный разработчик оружия крупной корпорации Мартин Глисон, из-за высокого уровня секретности своей деятельности оказавшийся в заложниках собственной компании. Попасть в здание организации оказывается лишь одним из череды испытаний, выпавших Кристоферу на пути к спасению оказавшегося в смертельной опасности инженера. Когда основной план по освобождению Глисона проваливается, Ченсу приходится импровизировать, в чем ему неожиданно помогает его же клиент. Между тем информация о попавшем в систему распознавания лице Кристофера доходит до давно пытающегося разыскать мужчину человека.
