К Уинстону обращается клиент с довольно необычной просьбой — защитить лучшего в мире хакера, который владеет технологией взлома любого существующего пароля. Незадолго до этого неизвестные добывают информацию о рейсе, на котором сохраняющий полную анонимность человек должен прилететь в Сиэтл. Совместным заданием Лаверна с Ченсом становится вычислить и защитить клиента во время перелета, ведь именно в это время злоумышленники и планируют разобраться с столь ценным источником всемирной угрозы.
