Батлер берет дело найденного полтора года назад мертвого юноши, закопанного в лесу недалеко от города. Сохранившейся на футболке трупа рисунок, а также информация об аренде близлежащих домиков указывает добровольцам на некоего Джейка Лукаса, который уже несколько лет живет лишь онлайн жизнью. Пытаясь выяснить, действительно ли Лукас жив, Донован с остальными начинают распутывать клубок недосказанностей и тайн, что вскоре приводит команду к ожидаемому, но неприятному выводу и указывает им на убийцу.
