Команде достается дело о смерти девушки тайваньского происхождение, замертво упавшей в одном из парков города. Официальное расследование показало, что погибшую сгубила чрезмерная доза инсулина, однако, когда тесты указывают на то, что передозировка была кем-то подстроена, Алекс с товарищами начинают выяснение подробностей жизни жертвы, которая оказывается гораздо моложе, чем предполагалось ранее. Пытаясь продвинуться в своем расследовании, добровольцы сталкиваются с неформальной группой «парашютных детей», не желающих идти на контакт из-за угрозы быть возвращенными на родину.
