Напуганная недвусмысленным предупреждением, Шарлотта открывает тоннель, которым вскоре находятся желающие воспользоваться – сам Фаусто Гальван решает вступиться за заложницу и внести свой вклад в ее освобождение. Линдер перевозит Эву в новое место, обещая, что здесь она будет в безопасности. Благодаря стараниям Кросс, Марию удается найти, в то время как пришедший на место передачи денег сотрудник ФБР пропадает, Руис подвергается нападению, а полиция получает новое послание.
