В планы команды допросить Джери неожиданно вмешиваются родители Джоша, устроившие дома собственную вечеринку и не принимающие отказ новых друзей сына присоединиться к веселью. Фаттерману, Тигру и Волку приходится подстраиваться под обстоятельства, устроив допрос прямо в комнате Джоша. Когда тактика солдатов будущего не срабатывает, юноша решает испробовать собственный метод, надеясь с его помощью вытянуть из бывшей коллеги необходимую информацию. Волку же приходится развлекать гостей, что вкупе с последующими действиями Тигра вызывает в одном из членов семьи глубоко скрытые воспоминания.
