Когда становится известно об исчезновении Руперта Хана, Фэнтон решает на время уехать из города и поискать пропавшего. Джо по случайности становится курьером с сообщением для подозрительного адресата, а Фрэнку удаётся связать историю его матери с местной легендой и таинственным предметом, появившимся из морской пучины.
