Нора получает предупреждение от начальства за близкое общение с Натаном, но убедит ли это девушку прекратить расследование подозрительных обстоятельств смерти героя? Ингрид снова пытается распоряжаться судьбой умершего парня, а Натан должен провести для отца Норы экскурсию в виртуальном мире.
