На «Вавилон-5» на минбарском корабле прибывает таинственная женщина, при первом появлении которой помощница Г'Кара На'Тот пытается ее убить. В результате путешественница оказывается в медицинском отсеке. Постепенно выясняется, что это Джа'дур — последняя представительница дилгар, великий ученый и куда более известная военная преступница — по ее приказу уничтожалось население целых планет и рас. Джа'дур одета в мундир минбарской касты воинов — оказывается, после войны с землянами, именно представители этой касты скрывали военную преступницу.
