Ричард возвращается с войны и узнает, что его сестра осталась без гроша и не в состоянии поддерживать его рыцарство. Альфред предлагает себя приору Филиппу в качестве ведущего застройщика. Алине приходится выбирать между любовью к Джеку и своей клятвой отцу. Риган упрашивает Уолерана поговорить с королём о долгожданном титуле графа для Уильяма. Несчастный случай в Кингсбридже становится поводом, благодаря которому Уолеран намерен отстранить приора Филиппа от занимаемой должности.
