Серия начинается с показа стада брахиозавров. Ничто не предвещает беды. Одного из Длинношеих кусает явно больной паразауролоф, и тем самым заражает его.Заражённый очень быстро начинает гнить живьём и впадает в безумие. Больной брахиозавр уничтожает всю популяцию, включая яйца. Копьё и Клык находят место бойни. Они шокированы количеством трупов. На Копьё (у которого всю серию почему то нет копья) и Клык нападает заражённый. Погоня заканчивается падением Брахиозавра и героев в каньон. Длинношеий не подаёт признаков жизни и герои, потерявшие все силы, засыпают в пещере неподалёку. Копью сниться кошмар о ужасах заражения и он просыпается.Копьё и Клык обходят труп стороной и пытаются уйти, но труп не такой уж и мёртвый.Начинается вторая погоня. Копьё и Клык смогли заманить заражённого в лаву и он сгорел заживо.
