Пока Мэнни посещает церковь и пытается избавиться от зависимости, Мина продолжает расследование и отправляется в дом Джека. Обнаружив несколько телефонов, она связывается с одним из контактов и выясняет, что Джек был двойным агентом. Тем временем уставшая от жизни в мотеле Тереза пытается уйти оттуда.
