У полицейских, занимающихся борьбой с наркотиками, появляется составной портрет Рэя после того, как они извлекают пистолет из сгоревшего фургона. Тереза возвращается в город и требует рассказать правду о происходящем, в то время как Мэнни пытается примириться с Шерри.