Команду Габриэля и Райли отправляют в соседний штат, чтобы вычислить и нейтрализовать распространителя неизвестного вируса, вызвавшего быстро распространяющуюся эпидемию. Ситуация осложняется тем, что обнаруженный Воном носитель недавно был казнен за убийство и к моменту начала распространения инфекции должен быть мертв. Вскоре оказывается, что к созданию нулевого пациента непосредственно причастен кто-то из Пентагона и пока агенты продолжают поиски переносчика, Странд начинает собственное расследование.
