Анна помогает вновь прибывшим освоиться, Мэтт пытается найти для матери работу, а Кэролайн предлагает Елене и Дэймону устроить двойное свидание. Перл берет Дэймона в оборот и решает вернуться к прежней деятельности, а Анна пытается вернуть расположение Джереми. Мать Мэтта знакомится с обаятельным незнакомцем, а Дженна отказывает случайному знакомому. Двойное свидание проходит не совсем удачно, а Джереми проверяет свои догадки насчет недавно увиденного.
