Фитч с Вашингтоном и Лонгфорд с Маджаханом должны расследовать дело, кажущееся на первый взгляд простым: женщина была убита при ограблении. Однако, все оказывается не столь очевидным. Детективы выясняют, что жертва незаконно вселилась в дом на Браш Парк... Стоун и Санчес расследуют дело об убийстве подростка, которого нашли вместе с отцом, ветераном вьетнамской войны. Мужчина был жестоко избит, но остался жив…
