Миссия пошла не по плану, но Слоан уверена, что они на правильном пути. Она просит Марко снова помочь им. Марко не хочет, но соглашается. Тоби полон энтузиазма и думает, что решил проблему с пони. Следующая проблема возникает, когда полиция связывает Марко с аварией грузовика.
