Оскорбленный излишней теплотой своей жены к родному брату, Торн Гири вызывает Джеймса на дуэль. Джеймс принимает вызов и наглядно демонстрирует ревнивому мужу, что, несмотря на взаимное презрение, враг у мужчин общий. А глава почтенной Ост-Индской компании сэр Стюарт Стрейндж понимает, что Его Величеству, по большому счету, плевать на проходимца Делэйни и куда интереснее воспользоваться шансом, чтобы расправиться наконец со слишком много возомнившей о себе Компанией.
