Появление федерального агента не на шутку тревожит банду, и главной заботой Сынов становится поиск безопасного места для схрона товара, а также пополнение рядов клуба новыми людьми. Подходящим вариантом оказывается старый знакомый байкеров и главарь приграничной дружественной группировки которому самому нужна услуга. Между тем Тара ощущает веяние своего опасного прошлого, а Джемма делает всё, чтобы разузнать о причине ее возвращения.
