Когда план Кларк не срабатывает, группе приходится срочно возвращаться к плану Беллами, однако находка Рейвен наталкивает Кларк на новую идею. Тем временем на станции идет последняя подготовка к решающему полету, однако из-за технической неполадки весь план оказывается под угрозой провала. Понимая, что шансов выстоять против неприятеля у них практически нет, Финн решает выиграть время перед финальной битвой с помощью давних противников землян, не подозревая, что у этого противостояния есть еще одна сторона.
