Для того, чтобы реабилитироваться после проступка, практически лишившего его должности в ФБР, Билл объединяется с Гари для поиска похищенной дочери богатого и влиятельного бизнесмена. Несмотря на недовольство Бюро Билла присоединяют к расследованию, однако вскоре неудачно сложившиеся обстоятельства изменяют ситуацию. Тем временем между Ниной и Кэмероном зарождаются отношения, Харкен пересматривает свои желания, а команда Альфа присоединяется к заданию Билла и вычисляет шпиона, затесавшегося в близкое окружение безутешного отца.
