Часть команды против безумного телепата, а другой части он зачем-то нужен. Ломми пытается стать ближе к внутренним системам корабля и видит странные галлюцинации. Карла не покидают видения с его дочерью. Капитан Эрис, кажется, знает больше, чем готов рассказать.
