Несмотря на все предпринятые меры, Айк пытается дополнительно обезопасить Джуди, но та не желает ничего менять в своей жизни. Тем временем в связи с недавним происшествием Кляйн с удвоенной силой начинает копать под Эванса, а также привлекает Дэнни к работе в прокуратуре. Вера узнает о неутешительном диагнозе и решается на нетрадиционный способ получить желаемое, а Стиви становится все неосторожней, и вскоре о его тайне случайно узнают. Тучи над Джуди сгущаются, и, следуя своему недавнему сну, Эванс отправляется проследить за ней и ее очередным клиентом.
