Похороны Майка Штраусса грубо прерываются вмешательством Джека Кляйна, что вынуждает Эванса найти нелегальный способ прекратить страдания семьи покойного. Вера использует подвернувшуюся возможность и добивается, чтобы Жаклин Кеннеди приняла ее приглашение. Несмотря на обещание Айка, Лазаро решает самолично заняться вызволением жены с острова и обращается за помощью к Пирсу Фуллеру. Тем временем новое вторжение ночного вора едва не заканчивается фатально для Дэнни, а Айк вновь вступается за Джуди, которой на сей раз грозит кое-что посерьезней, чем арест.
