В Темпест пришла зима, и снега выпало так много, что его жители не могут открыть двери, пока его не уберут. Но есть по крайней мере трое единомышленников, которым трудно устоять перед детским желанием окунуться в свежий снег: Римуру, Милим и Шион. Так по всему городу начинается работа по вытаскиванию Темпест из глубокого снега. Йома возражает против того, что его попросили помочь, ведь он даже не является горожанином, но когда ему предлагают выбор между уборкой снега и тренировкой с Хакуро, он с радостью берется за лопату и приступает к работе.
