Чтобы заключить очередную успешную сделку, Пчела собирается в Германию. По пути в аэропорт ему говорят, что машина с его друзьями была взорвана. После такой катастрофы Космос и Саша получают незначительные травмы, а вот Фил в предсмертном состоянии и его отправляют в больницу. Космос во всех грехах винит Пчелу, а Белов, узнав, что Пчела никуда не улетел, приказывает своим людям разыскать виновника. Не попав в аэропорт, Пчела встречается с женой Белова и рассказывает ей о своей непричастности к этому взрыву…
