Отряд высаживается в Нормандии, но их разбрасывает по всему региону вдали от намеченной зоны высадки. Командир, первый лейтенант Михан, погибает в результате прямого попадания ракеты в его самолет. Командование на себя берет первый лейтенант Уинтерс. С небольшой группой солдат Уинтерс захватывает огневую позицию немцев у Бреку, тем самым завоевывая авторитет у солдат и получая кредит доверия как командир.
