Атака Вани на Эллисон не проходит бесследно, но результат может быть не таким уж трагичным. В прошлом мистеру Харгривзу пришлось принять непростое решение по управлению силами Вани, которая отталкивала от себя всех приходящих нянь. Ему удается устранить проблему с помощью Грейс, Эллисон и коктейля из седативных препаратов. В настоящем Ваня пытается найти укрытие рядом с Леонардом, но вскоре обнаруживает его реальные мотивы.
