Придя в себя на следующий день, Энакин и Оби-Ван обнаруживают, что сами стали заложниками пиратов, которые в связи с неожиданно улыбнувшейся им удачей собираются изменить требования, чтобы получить тройную сумму за заложников. Для того, чтобы выбраться из заточения, джедаям приходится объединиться с заклятым врагом, в то время как Джа Джа Бинкс с сенатором Харрусом отправляются выкупить пленников, когда из-за измены в рядах пиратов их корабль терпит крушение, что усложняет выполнение задуманного для каждой из сторон.
