Сол Дюран становится свидетелем гибели своей знакомой и вскоре узнает, что он был истинной целью убийцы. Причина — приглашение Сола в ООН, дабы наделить его важной миссией. Эта секретная операция кардинально меняет его жизнь. Тем временем Уэйд и Цзинь совершают запуск шаттла. Они отправляют зонд с замороженным мозгом Уилла в космос навстречу флоту противников. Но в процессе кое-что идет не так, и зонд фатально сбивается с курса.
