Съемки «Тише... тише, милая Шарлотта» наконец начались, но Джоан не может избавиться от ощущения, что она лишняя на площадке. Бетти, добившаяся роли продюсера, урезает сцены Джоан, указывает ей, как надо играть, и дает всем понять, что звезда на площадке только одна. Съемочная группа на ее стороне, а режиссер не решается возразить норовистой актрисе, которая, к тому же, крутит с ним роман. Так что Джоан Кроуфорд решается на крайние меры: серьезно заболевает.
