Анна выходит на след третьей жертвы из рощи и узнаёт о схожих преступлениях в других городах. «Хранителям» всю правду рассказывать не стоит, как и столичному гостю. Дед Слава подозревает, что графиня ведёт свою игру, и устраивает ей проверку. Самый младший из вампиров не теряет надежду обрести свою суперсилу.
