Команда концентрирует все силы на поиски вновь вернувшегося в город Лоутона. Тем временем Лорел готовится представлять в суде интересы супружеской пары, которую обворовал известный финансист Эдвард Расмус, однако за несколько дней до дачи показаний супругов убивают, и Лорел берет под опеку их чудом спасшегося сына Тейлора, чем ставит свою жизнь под угрозу. Обстоятельства вынуждают Стрелу сделать выбор между помощью Лорел или Дигглу, и последствия этого решения навсегда меняют отношения между ним и его окружением.
