Хотя Декс и Лиз решают скрыть от близких факт того, что провели ночь вместе, вскоре Грей и Хоффман узнают об этом. Как мужчины отреагируют на такой поворот в их отношениях? В то же время бывшая одноклассница Декс просит её помочь и очистить имя дочери, которую обвиняют в распространении наркотиков. Для этого детектив решает работать под прикрытием.
