Поиск троих сбежавших из-под карантина пациентов по-прежнему не дает никаких результатов. Питер самостоятельно сдается, без какого-либо сопротивления. Алан уговаривает Хатаке выделить целый этаж на станции для тех пациентов, которых надо изолировать от здоровых людей. Сара создает экспресс-тест, который поможет выявить инфицированных. Тем временем Дорин начинает подозревать, что Серджио на самом деле не тот, за кого себя выдает...
