Доктор Эдриан покидает базу с исчезнувшими образцами NARVIK. Алан и Джулия отправляются на соседнюю заброшенную спутниковую станцию Эшелон, чтобы попытаться связаться с внешним миром и попробовать вызвать помощь. Там они узнают об истинных планах Хатаке. А Сара внезапно делает открытие — возможно, им удалось найти лекарство от такого неизлечимого заболевания как рак.
