Котоноха плачет, когда видит танец Макото и Секаи. в конце 9 серии. На следующее утро в школе начинается уборка. Сецуна не убеждена, что он расстался с Котонохой, что заставляет его сказать Котонохе, что она ему больше не нравится, когда она встречает их. К вечеру Макото пропал; Сецуна находит его в хранилище спортзала снова занимающимся сексом с Отомэ. Сецуна посещает его квартиру той ночью, требуя, чтобы он разорвал отношения со всеми, кроме Секаи, предлагая в ответ заняться с ним сексом. На следующий день баскетбольная команда девочек устраивает видеопросмотр, на котором демонстрируются кадры пар, занимающихся сексом в секретной гостиной. Секай шокирован, узнав, что Макото был там с Отомэ, и сердито пытается позвонить ему. Она натыкается на Котоноху, который намекает, что Сецуна с ним.
