После восьми долгих лет войны Гай Юлий Цезарь жаждет вернуться в Рим, завершив свои кампанию громким триумфом в Галлии - и новостями о сокрушительной личной утрате на родине. В Риме старый друг Цезаря Помпей наставляется Сенатом, которого беспокоит растущая популярность Цезаря. Два солдата завербованы, чтобы найти захваченный золотой штандарт армии. Aтия с большой осторожностью действует на обоих фронтах возрастающей борьбы за власть.
