Лана и Шун понимают, что опасность пребывает среди них, и обрушивают взаимные обвинения друг на друга. Им не удается удержать в тайне состояние Рей. Во флэшбеке Рей и Тэйлор оказались не чужими друг другу, а для эвакуации с «Ориджина» были реальные причины. Во время аварии капсулы Рей у нее были странные видения.
