В последние дни перед объявлением о назначении капитана 19-й станции Пруитт предупреждает Энди, чтобы тот не разочаровывался в результате. Тем временем Бен злится на Пруитта за то, что тот рассказал Бейли об опасностях пожаротушения; и команда оказывается в ловушке в гараже горящего дома, подвергая риску несколько жизней.
